top of page

王菲 - 曖昧 & 黃鶯鶯 - 情雪

ree
🇹🇼 黃鶯鶯 - 情雪 - 1995
🇭🇰 王菲 - 曖昧 - 1998

曖昧


眉目裡似哭不似哭 還祈求甚麼說不出

陪著你輕呼著煙圈 到唇邊 講不出滿足

你的溫柔怎可以捕捉 越來越近 卻不接觸 La......


茶沒有喝光早變酸 從來未熱戀已相戀

陪著你天天在兜圈 那纏繞 怎麼可算短

你的衣裳今天我在穿 未留住你 卻仍然溫暖


徘徊在似苦又甜之間 望不穿這暖昧的眼

愛或情借來填一晚 終須都歸還 無謂多貪

猶疑在似即若離之間 望不穿這暖昧的眼

似是濃卻仍然很淡 天早灰藍 想告別 偏未晚


茶沒有喝光早變酸 從來未熱戀已相戀

陪著你天天在兜圈 那纏繞 怎麼可算短

你的衣裳今天我在穿 未留住你 卻仍然溫暖


徘徊在似苦又甜之間 望不穿這暖昧的眼

愛或情借來填一晚 終須都歸還 無謂多貪

猶疑在似即若離之間 望不穿這暖昧的眼

似是濃卻仍然很淡 天早灰藍 想告別 偏未晚


徘徊在似苦又甜之間 望不穿這暖昧的眼

愛或情借來填一晚 終須都歸還 無謂多貪

猶疑在似即若離之間 望不穿這暖昧的眼

似是濃卻仍然很淡 天早灰藍 想告別 偏未晚


情雪


你是我昨天的笑容

也是我今夜的傷痛

當幸福飄到我肩頭

你轉身揚起一陣風

於是幸福吹散成寂寞

於是寂寞被鎖在眼中


我是你昨天的玫瑰

卻是你今夜的後悔

當孤獨飛到我面前

我眼中只有一片黑

於是孤獨傾落成雨水

於是雨水就打在心扉

屬於我們愛情的冬天

來自你眉頭的積雪

慢慢冷漠了你的臉

將我推離你可靠的肩

屬於我們愛情的冬天

堆積我心頭的積雪

慢慢綁住了我的眼

關於未來

一點也看不見


我是你昨天的玫瑰

卻是你今夜的後悔

當孤獨飛到我面前

我眼中只有一片黑

於是孤獨傾落成雨水

於是雨水就打在心扉

屬於我們愛情的冬天

來自你眉頭的積雪

慢慢冷漠了你的臉

將我推離你可靠的肩

屬於我們愛情的冬天

堆積我心頭的積雪

慢慢綁住了我的眼

關於未來

一點也看不見

屬於我們愛情的冬天

來自我眉頭的積雪

慢慢綁住了我的眼

關於未來

一點也看不見


歌詞來源:KKBOX


樂評


王菲的〈曖昧〉主要是講一對男女的曖昧關係,詞中並沒有一個很明顯的故事,只描述一對「友達以上,戀人美滿」的關係,歌詞主要都是講他們的行為和心理變化,讓聽眾容易產生共鳴,將自己和心儀對象置身在歌詞中。有很多人說曖昧的感覺是很幸福的,因為經常都要猜測對方的心意。歌詞中的第一和第二段主要都是講曖昧時的甜蜜時刻,但同時也有不開心的時候,因為二人始終還未成為情侶。副歌的部份則看到女主角對曖昧關係的感受,曖昧就處於甜與苦之間,甜的時候就可以享受愛情,但苦的時候就會很痛苦,就好像要「還」給人一樣。這首歌也給人一種無奈的感覺,想繼續但又令到自己痛苦,這就是曖昧時必經的階段吧!


黃鶯鶯的〈情雪〉主要都是以愛情為主題,以女主角的角度下出發,講述愛情中的失落。歌詞在第一及第二句已經開始有強烈的對比手法,「你是我昨天的笑容,也是我今夜的傷痛」。「笑容」代表開心,「傷痛」代表不開心,這裏呈現了一個強烈的對比,也代表女主角現在過着另一種「生活」。歌詞中描述了女主角的心理變化,由一開始的甜蜜到後來的失落,她也感到很無奈,所有事情都發生得很快,好像一眨眼就失去一個人一樣。詞中有很多的對比手法,除了之前提及的「笑容」和「傷痛」,也有「幸福」和「寂寞」,可見詞人想突出女主角的心情變化。詞中有很多不同的意象,例如「雨水」、「雪」都是一些自然的意象,詞人用這些意象來襯托女主角的心情,「雨水」都是給人一種傷心的感覺,「雪」是冬天才有的,冬天給人一種寂寞和孤單的感覺。


這兩首歌都是以愛情為主題,兩者都是講述女主角的心理變化,前者是講曖昧關係,而後者則是講女主角由戀愛到分手的感受。在意象方面,兩者都有不同的意象,前者用了「茶」去表達曖昧這回事,但沒有太多的東西去描述。相反,後者則用了大量自然的現象,用其他事物來襯托可令聽眾猜測當中的意思。兩首歌都有一個相同的地方,就是有很多對比的手法。前者的主角認為曖昧的關係是「徘徊在似苦又甜之間」,「苦」和「甜」就是一個對比,後者則有一個明顯的對比,就是在歌詞中的開首以「笑容」和「傷痛」作對比,開展了一個悲哀的故事。兩位女主角的心情都各有不同,前者的主角是較為開心和有希望的,雖然她有因未是對方情人而不開心,但當中也有呈現出甜蜜的時候,而後者差不多整首歌詞都是很傷感的。


❤️ 支持HK70s80s90sCoverSong樂評🎧




Comments


©2025 by Lucy Lai

bottom of page